Epilog (1950)

Inhalt - Synopsis

Der Journalist Peter Zabel versucht, das Schicksal der Luxus-Yacht »Orplid« aufzuklären, nachdem sie auf der Reise von Hamburg nach Schottland spurlos verschwand. Ein stummes Malaienmädchen, die einzige Überlebende der Katastrophe, gibt ihm Hinweise auf dunkle Machenschaften unter Deck. Ein zwielichtiger Geschäftsmann hatte die »Orplid« angeblich als schwimmendes Hochzeitsgefährt für eine Freundin gechartert. Tatsächlich aber wollte er mit einem unterwegs an Bord gekommenen Finanzier ein dubioses Geschäft abwickeln. Geheimdienste aus Ost und West bekamen Wind von der Sache und versuchten, jeder auf seine Weise, das Geschäft platzen zu lassen. Zabels Tatsachenbericht über den Fall und seine Hintergründe verschwindet noch vor der Veröffentlichung ebenso spurlos wie das Schiff.

Journalist Peter Zabel is eager to find out what happened to the luxury yacht „Orplid“ which disappeared without a trace on its journey from Hamburg to Scotland. A mute Malay girl is the only survivor of the catastrophe. She hints of suspicious ongoings below deck. A shady businessman had supposedly charted the ship as a wedding vessel for his fianceé. In reality he planned to carry out dubious business with a banker, who boarded the ship en-route. Intelligence services from both the East and West had found out about it and tried, each in their own way, to prevent the deal. Mysteriously, Zabel's report disappears before being published.

Regie: Helmut Käutner. Regie-Assistenz: Horst Hächler. Buch: Robert A. Stemmle, Helmut Käutner. Idee: Artur Brauner, Fritz Böttger; frei nach einem Tatsachenbericht. Kamera: Werner Krien. Bauten: Emil Hasler. Kostüme: Ursula Stuk. Schnitt: Johanna Meisel. Ton: Heinz Orlich. Musik: Bernhard Eichhorn.

Darsteller: Horst Caspar (Reporter Peter Zabel), O. E. Hasse (Chefredakteur Mannheim), Hans Leibelt (Cheflektor Kurt Beckmann), Blandine Ebinger (Sekretärin), Camilla Spira (Pensionswirtin), Fritz Kortner (Mr. P. L. Hoopman), Hilde Hildebrand (Mrs. Eleanor Hoopman), Irene von Meyendorff (Conchita), Hans Christian Blech (Bräutigam Martin Jarzombeck), Horst Hächler (Klaus von Werth), Arno Assmann (Tänzer Ermanno), Bettina Moissi (Malaienmädchen Leata), Jeanette Schultze (Lore Bruckmann), Rolf Heydel (Hans Toysen), Paul Hörbiger (Clown »The Great Teatch«), Rolf von Nauckhoff (Pastor Klappstein), Carl Raddatz (Pianist Aldo Siano), Peter van Eyck (Steward Stephan Lund), Gustav Püttjer (Kapitän Freddersen), Hans Stiebner (Koch), Arno Paulsen (Mr. Hill), Reinhard Kolldehoff (Funker), Willi Seemann, Peter Marx, Horst Breitenfeld, Klaus Schulz, Maria Besendahl, Rochus Langkau, Helmut Bautzmann, Hellmuth Helsig, Erwin Biegel, Trude Baumbach, Harry Tenbrook, Thea Thiele, Helmut Käutner.

Produktion: CCC Film GmbH, Berlin/West. Produzent: Artur Brauner. Produktionsleitung: Max Koslowski. Aufnahmeleitung: Ludwig Kühr. Drehzeit: Juni – Juli 1950 (35 Tage). Drehort: CCC-Studios Berlin-Spandau. Außenaufnahmen: an der Havel, Berlin. Länge: 91 min, 2501 m. Format: 35mm, s/w, 1:1.33, Ton. FSK: 18.9.1950, 01764, ab 16, nff. Uraufführung: 7.9.1950, Venedig (IFF); Deutsche Erstaufführung: 29.9.1950, Hamburg (Residenz-Theater), Dortmund (Capitol).

— Arbeitstitel: Das Geheimnis der Orplid.

Kopie: Bundesarchiv-Filmarchiv, Berlin